(dans une interrogation directe) Interroge sur l'identité d'une personne ou d'une chose.

(dans une interrogation indirecte) Interroge plutôt sur la qualité d'une chose ou d'une personne.

Employé comme tel, il a pour but de renforcer la portée du nom qu'il accompagne. Il peut être dans une phrase elliptique (sans verbe) ou à l'intérieur d'une proposition.

Utilisé dans la locution adjectivale n'importe quel (voir cet article).

La construction "quel que" + "être" ou "pouvoir" au subjonctif s'emploie quand on n'a pas une connaissance précise de la personne ou de la chose dont il s'agit, et que, d'ailleurs, cela est indifférent.

Tel quel (locution adjectivale) signifie : dans l'état où il est.

Tel quel s'emploie aussi dans un sens péjoratif et signifie : quelconque, médiocre.

(vieux) Il s'emploie aussi rarement en tant que pronom avec le verbe "être".